進(jìn)口食品標(biāo)簽的定義在我國(guó)GB7718-2011中有明確規(guī)定：食品標(biāo)簽是指食品包裝上的文字、圖形、符號(hào)等一切說(shuō)明物。由此可見(jiàn)，食品標(biāo)簽不僅僅只是貼/打印在包裝上的標(biāo)簽，而是包裝上的所有圖形及文字。今天心海供應(yīng)鏈小編為您講解一下進(jìn)口食品標(biāo)簽的組成以及注意事項(xiàng)！

名稱：食品名稱首要的作用是反映食品的真實(shí)屬性，所以名稱一定要與配料相匹配，品名盡量用標(biāo)準(zhǔn)中出現(xiàn)過(guò)的名稱。如果使用標(biāo)準(zhǔn)中沒(méi)有的名稱或不為大家所熟識(shí)的名稱可能會(huì)涉及新創(chuàng)名稱，那么需要標(biāo)注產(chǎn)品類別，產(chǎn)品類別可以從GB2760或GB14880的附頁(yè)進(jìn)行查找分類。其中，GB2760的分類相對(duì)可以查到添加劑的使用范圍，所以標(biāo)注產(chǎn)品類型盡量用比較規(guī)范的分類或用大類標(biāo)準(zhǔn)下的分類。

在進(jìn)口食品標(biāo)簽備案過(guò)程中會(huì)出現(xiàn)各式各樣的問(wèn)題，但常見(jiàn)問(wèn)題主要體現(xiàn)在實(shí)際操作方面。首先，制作中文標(biāo)簽需要有原食品標(biāo)簽產(chǎn)品的外包裝展示圖、設(shè)計(jì)稿等，并且需要對(duì)外文進(jìn)行翻譯。目前，很多進(jìn)口食品企業(yè)采用拉線表的格式來(lái)制作標(biāo)簽，即在圖中使用箭頭拉框表述其中含義。其次，制作完成的中文標(biāo)簽要標(biāo)注尺寸、價(jià)簽等關(guān)鍵信息，字體大小最好也標(biāo)注清楚。再次，對(duì)于進(jìn)口食品標(biāo)簽中的營(yíng)養(yǎng)成分信息，不能直接將外文翻譯過(guò)來(lái)，因?yàn)楹芏鄧?guó)家僅將營(yíng)養(yǎng)成分保留到整數(shù)位，所以最好能夠提供營(yíng)養(yǎng)成分檢測(cè)報(bào)告作為輔助，或有外國(guó)生產(chǎn)企業(yè)提供產(chǎn)品的配料順序等明并照做中文標(biāo)簽。除此之外，進(jìn)口產(chǎn)品的HACCP、LS、有機(jī)認(rèn)證、獲獎(jiǎng)信息都是需要提供，因?yàn)榇祟愋畔儆谑称窐?biāo)簽內(nèi)容，如果無(wú)法相關(guān)證明需要在包裝上將其刪除。出口個(gè)多家的同一食品，其包裝上會(huì)印刷多種語(yǔ)言的配料表，并且針對(duì)國(guó)家的不同會(huì)有所差異，所以會(huì)出現(xiàn)不同語(yǔ)言配料表不一致的情況，此類產(chǎn)品最好不要進(jìn)口，在配料表不一致的情況下很容易發(fā)生問(wèn)題。

上海心海供應(yīng)鏈發(fā)展有限公司旨在為廣大進(jìn)口食品、進(jìn)口化妝品、進(jìn)口服裝企業(yè)提供全程一般貿(mào)易服務(wù)，包括國(guó)內(nèi)清關(guān)、倉(cāng)儲(chǔ)、配送以及外貿(mào)代理進(jìn)口等。同時(shí)隨著市場(chǎng)的發(fā)展需要，也為進(jìn)口商提供進(jìn)口渠道方案咨詢與落地，以及跨境貿(mào)易與一般貿(mào)易間互相轉(zhuǎn)換或并行進(jìn)口等多種新型的服務(wù)方式。進(jìn)口咨詢熱線：400-803-2328

信息來(lái)源與網(wǎng)絡(luò)，若侵權(quán)聯(lián)系刪除